remove PACKAGE_NAME and REPOSITORY_NAME deprecated usage (#4650)

protobuf.bzl

@@ -263,8 +263,8 @@ def internal_gen_well_known_protos_java(srcs):
   Args:
     srcs: the well known protos
   """
-  root = Label("%s//protobuf_java" % (REPOSITORY_NAME)).workspace_root
-  pkg = PACKAGE_NAME + "/" if PACKAGE_NAME else ""
+  root = Label("%s//protobuf_java" % (native.repository_name())).workspace_root
+  pkg = native.package_name() + "/" if native.package_name() else ""
   if root == "":
     include = " -I%ssrc " % pkg
   else: