//:protobuf_java_util: discontinue JDK 7 compatibility support.
6bbd56dfd9600adc9b084028d99a0aed880d7622 removed the -source 7 -target
7 javacopts from the //java:{core,lite} targets in order to improve
compatibility with more recent versions of javac. (see that commit for
more discussion of motivation.) but the commit left -source 7 -target
7 javacopts on the related //java/util target. i've confirmed with the
commit author that this was just an oversight, so remove these flags
as well.